文艺新梅吹!加泰罗尼亚国际大学造词语吹梅西

2019-04-24 作者:ad365   |   浏览(141)

文艺新梅吹!加泰罗尼亚国际大学造词语吹梅西

官网 4 月 24 日讯 4 月 23 日正是西班牙的圣乔治节期间,作为加泰罗尼亚的一个重要节日,人们在在这个节日里表达对文学的热爱,而加泰罗尼亚国际大学就决定举办一场与梅西有关的文学比赛。

这项活动是由西班牙记者米格尔 - 安吉尔 - 维奥拉牵头的,旨在用新的且独特的方式来描述这位巴萨超级巨星。他表示:" 我觉得把一些学术的东西和一些流行的东西联系起来会很好,比如被大家认为是有史以来最佳球员的梅西。"

" 有些人可能认为已经没有形容词可以形容他了,所以这项调查想看看这有多真实。"

最终进入梅吹榜单 Top3 的描述词语如下。

第一个词语是 "re- golo -ucionario",源于西班牙语 "revolucionario(变革)",在英语中,这类似于 "re-goal-utionary(梅开二度变革)"。

第二个词语是 "inadjeable",类似于英文 "unadjectivable(无法形容的)"。

最后一个词语是 "General de Gol",可以理解为进球就是基本操作。而这一词语源于戴高乐将军的名字 General Charles de Gaulle。